Hoy cuando quería probar personalizar un video de Youtube me encuentro con una traducción realmente muy graciosa:
«Los canales de gurús están destinados a expertos que enseñan a otras personas a COCINAR, trabajar como CAMAREROS, crear mejores vídeos (MAS O MENOS) o cualquier otra habilidad que se pueda difundir.!
Sin palabras 😀
Si quieren ver esta traducción simplemente ingresen a crear nueva cuenta y seleccionen Gurú.
Spamloco
17 años ago
Bueno che… están poniendo a punto el servicio.
xD
Mario
17 años ago
que lamentable lo de iutube 🙂 jaja (si ellos traducen mal, yo tambien)
Un tal Juan
16 años ago
Soy traductor profesional, esto me ha dejado sin palabras